На CUAET есть вариант податься по свидетельству о рождении как travel document.

Он показывает гражданство Украины, но при этом сам документ не является проездным. Можно будет только рассчитывать на sjtd с дальнейшими рисками по типу истечения срока и не получения заграна. Есть вариант в качестве travel document указать российский загран, а в качестве внутреннего паспорта - свидетельство. Стоит ли пытаться идти по второму варианту?