Подскажите, где-то фигурирует отчество до получения паспорта в Аргентине? Паспорт в 14 лет, тогда можно и поменять имя добавить отчество

У нас как было: есть свид-во о рождении, выданное страной, где родился ребенок, оно одно естественно. К нему нотариальный перевод от сертифицированного переводчика на русский. Всё это скрепляется и на руки выдается сшивка при получении ребенку гражданства РФ. Так вот у кого было указано второе имя, в русском переводе его могут внести как отчество. То есть при получении паспорта в РФ ребенку его впишут. В ином случае, если в 14 лет он захочет его добавить, то, как нам объясняли, это тоже возможно, но тогда к оригиналу свид-ва добавится еще справка о смене имени (а конкретно о добавлении отчества), так как в первичное свид-во изменения вносится не будут. И оба документа обязательно нужно иметь на руках - и свид-во и справку, чтобы не было ситуации, что в одной стране у ребенка одно имя, в другой - другое. Думаю, что вариант с отчеством может еще в российском загране ребенка сразу указываться (мы загран в полгода получали, у нас по умолчанию имя+фамилия). Как указано у тех, кто с отчеством, не смотрела.