Хочу удостовериться, всё ли правильно я делаю: мы планируем делать гражданство по рождению. Роды в конце августа.

Я имела ввиду здесь, у сертифицированного переводчика сделать, из списка с их сайта. Спасибо, что про паспорта добавили! Я думала, что там итак на английском написано и этого достаточно. Значит, итого 7 документов на двоих? Муж и жена (по 2 паспорта, сора, справки судимости и одно св-во о браке) верно?

@Natalya: Нужно сделать копию первой страницы паспорта и они переведут имя / фамилия и тд тк это написано на русском и англ только . Получается 7 документов с свидетельством о браке, да .

@Alexa: Ого, даже как. Копия черно-белая может быть, либо цветная нужна?

@Natalya: Там бывают варианты написания букв I, Y... переводчик указывает варианты, а то через какое-то время в России опять поменяют правила и придется все доки переделывать... Мы тоже уже заказали переводы, рожать в июле.

@Natalya: Черно-белая.

@Анастасия: Всем спасибо большое за ответы! .