Что такое теудат мацав иши? Я понимаю каждое слово, что это свидетельство о личной ситуации, но что это означает в контексте мисрад апним Израиля?

Тогда это теудат несуин. Еще кто-то знает?

Спасибо ОГРОМНОЕ! Этого не знал.

А это разве не Тамцит Ришум?

@Verba: А это, кажется, выписка из реестра со всей информацией, включая, например, дату алии и сведения о религии. Но может быть это и одно и то же, только называют по-разному, я могу ошибаться. Помню что эти все комплекты мы брали в автомате МВД, когда собирались на Кипре жениться. В результате на Кипре жениться передумали, и это до сих пор где-то дома валяется.

@Никита: Вот муж для свадьбы на Кипре брал тамцит ришум и там как раз то что вы написали: гражданское состояние, и сор в одной справке. Тоже можно брать в автомате.