Скажите пожалуйста , при прохождении границы Финляндии и России - пассажиры выходят из автобуса с вещами и идут на весы? Взвешивают свои чемоданы? И если перевес - штраф?

Могут и взвесить, могут просто посмотреть, могут руками перебирать вещи. Никогда ничего не знаешь, что будет. Поэтому, если едите и у вас нет перевеса или сыра 5кг, а не 5кг 100гр, то будьте спокойны.