Если у кого-то был подобный кейс, напишите, пожалуйста. Я-гражданка Украины, дочь и муж-россияне. Мы находимся в Турции.

В турции у вас внж? напишите консулу в турции к которому относитесь, опишите ситуацию, попросите очень-очень дать визы мужу и ребенку. если откажет, то можно сделать им любые туристические шенгены и вьехать через третью страну. в польше вы подаетесь на побыт по работе, а семья по иным (если не бк) или на воссоединение (если бк). после получения внж муж сможет работать (и тоже вопрос бк у вас или нет). а если вы айтишник, то можно просить визы пбх всей семье сразу.