как пополнить баланс НGS через E-devlet?

Никак. Пополните просто картой через приложение.

Балланс пополнить через приложение HGS. До этого нужно установить приложение . Сначала произвести регистрацию аккаунта на сайте : hgsmusteri. ptt. gov. tr , после этого можно зайти в приложение . Если делать регистрацию из приложения то с скорее всего она будет неудачная - возможно баг приложения . Для регистрации использовать данные которые заполняли в анкете при покупке HGS наклейки.