архивные документы были с опечатками в именах. Консулы сильно на это смотрят? У нас опечатка в отчестве от Красного Креста, и из архива еще одного опечатка в Фамилии только уже у одного из членов семьи, с кем эвакуировались вместе.

Ответили, что в архивном документе.

Спасибо. А к справке нужно просить приложить копию архивного документа от КК? Чтобы видно было, что опечатка именно в архивном документе.

@Alexa: Конечно, лучше приложить.

@Alexa: Что вы подразумеваете, под "архивный документ"? Есть архивная справка - это архив на бланке пишет, что у них имеется в фонде документ с такими то данными. У меня в ней ошибка - праба и её дочь Гарф написал под одним именем. А есть архивная копия - это сам документ (наример справка об эвакуации, копия домовой книги), заверенный печатью архива. Архивная копия в разы круче, чем архивная справка.

@Мария: Я попросила кроме справки заверенную копию архивного документа. Спасибо.