можно ли наличными купить билет на поезд из Фьюмичино в Рим италия? И на метро билет.

Да, везде можно за наличку в Италии.

Конечно не переживайте и в автоматах и в кассе.

Да.