Подскажите в Израиле машину напрокат можно взять по российским правам?

Да ! В Тель Авиве есть каршеринг, по стране много фирм которые дают в аренду по дням и т. д.