Подскажите, можно ли в Мерсине летом купаться или пляжи совсем плохие?

Можно , желательно не на городских.

В Анталии очень прекрасные пляжи.

Да конечно можно, особенно если вы остановитесь в пляжных районах типа Арпачбахшиш, Томюк например. Сами турки имеют тут квартиры как раз для того чтобы летом приезжать на пляжный отдых , живя весь год в мегаполисе .

Мы купаемся. У нас пляжи хорошие. Районы Арпачбахшиш и Томюк.