Машина придет в Поти со штатов , я гражданин Казахстана оформляю тут машину на себя , не растамаживая , могу ли получить транзиты и уехать на ней в Казахстан через РФ и соответственно уже растаможить в КЗ.

Как я понял только автовозом везти, если гражданин таможенного союза открывает таможенный транзит,(перегон авто как я понимаю тоже таможенный транзит), то гражданин таможенного союза обязан внести таможенный депозит равный сумме растаможки.