без загранпаспорта, но с обычным Российским можно доехать до торфяновки? Границу пересекать не планирую.

На последнем посту не пропустят.

Нет. После Кондратьево пограничный пост не пропустит .

Более того, они часто визу проверяют, не просто паспорт.