1. Главная
  2. Франция
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, если апостиллированный документ перевести с присяжным переводчиком во Франции, нужно ли ещё на перевод ставить апостиль? Или достаточно на документе?
Tatiana
Tatiana
  • Скопировать ссылку

Подскажите, если апостиллированный документ перевести с присяжным переводчиком во Франции, нужно ли ещё на перевод ставить апостиль? Или достаточно на документе?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Nora
Nora2 года назад
  • Скопировать ссылку

Нет, достаточно перевода сертифицированным переводчиком ( traducteur assermenté)

0
Комментировать
Комментарии2
Tatiana
Tatiana
970 дн.
  • Скопировать ссылку
Большое спасибо то есть апостиль именно на сам документ, поняла и.
Ответить
Nora
Nora
970 дн.
  • Скопировать ссылку
@Tatiana: Берёте свидетельство о рождении, ставите на нем апостиль в России и переводите здесь присяжным переводчиком - все .
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Планирую заменить российские водительские права на французские. нужно ли ставить апостиль на справку из ГИБДД и на сами права или присяжного перевода будет достаточно? может кто-то знает?
  • Подаю документы на визу Франции. Стоит ли сразу делать справку о движении средств, а не об остатке, если работаешь?
  • Делаю визу во Францию. Подскажите, пожалуйста, нужно ли переводить документы для шенгена на Английский? Примут ли бронь букинга на французском?
  • Подскажите, если до окончания французского шенгена 20 дней, пустят ли во Францию? Или виза должна быть хотя бы 30 дней действующей?
  • Если в заявлении на визу Франции укажу номер паспорта 5 летнего, а приду уже с 10 летним, можно так? Просто паспорт ещё сделать не успели. Подскажите , пожалуйста.
  • Подскажите пожалуйста, можно ли исправить анкету на визу во Францию после записи на слот?
Интересное
  • Подарочная карта для пополнения App Store & iTunes: универсальный подарок на все случаи жизни
  • Как перевести деньги между Италией и РФ в 2023 году
  • Как переводить деньги между Европой и Россией в 2023 году
  • Топ-5 лучших недорогих отелей в центре Владивостока
  • Путевки на отдых Греция на 3 дня
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 177419 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите, как выгоднее всего в Армении еду с доставкой заказывать домой в Ереване? Агрегаторы доставок типа я. еда.
Может быть, кто-то знает, можно ли где-то в шарме купить один оригинальный наушник Air Pods Pro 2? Именно один, а то потерялся( И насколько это будет дорого?
Кто нибудь возвращался из Франции через финку недавано? Взял билет из Парижа в Хельсинки, нет ли проблем с посадкой и при прохождении границы?
в госпитале Mater Dei кто-то наблюдается ? Не вижу отзывов , не знаете, там можно с дежурной бригадой рожать? Где в платных можно, кроме Swiss, Fundacion и IMO?
Где в Паттайе банкомат, который выдаст 50к бат разом?
Подскажите надо ли делать пцр тест из страны отправления? И нужно ли декларировать по прилету ноут? Просто я где он читала что вещи более 400 долларов стоимость в аэропорту надо декларировать..
Туры Сочи Центр на берегу моря лучшие
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Кирилл Югай
Кирилл Югай
Грузия
Очень хорошие кальяны с русскими табаками типо дарксайда и дэйли (много разных) в Laboratory ...
2 года назад0 комментариев2
Сергей Муравьев
Сергей Муравьев
Тбилиси
м. Марджанишвили, магазин белорусских товаров. Ул. Марджанишвили 31 ...
2 года назад0 комментариев1
Юрий Александров
Юрий Александров
Остров Пхукет
Всегда по разному. В среднем 4-5, но мне везло, максимум дали 6 виз подряд ...
2 года назад0 комментариев0
Ekaterina Brazhnikova
Ekaterina Brazhnikova
Аланья
Budecort нашла ...
2 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё