Хочу поставить визу в новый паспорт, соответственно его буду отдавать. Стоит ли вкладывать оригинал старого паспорта, в котором все мои визы, в т. ч.

Мы сдавали копию старого, у которого вышел уже срок. У нас запросили его оригинал. В вашем случае, думаю, нужен сразу оригинал.

Достаточно предоставить копии предыдущих виз, и самого паспорта. Мы так делали, и это стандарт. Правда, паспорта с визами закончились, но никто не воспрещает иметь два паспорта, то есть Ваша ситуация совершенно прозрачная и обычная. Уточните у кураторов, но скорее всего, так.

У меня финская виза в старом паспорте, действует до апреля... есть новый паспорт в него хотела поставить французскую визу и полететь в марте во Францию... мне сказали это будет отказ, т. к. нет оснований для выдачи новой визы. В марте и по финской можно.

Можно конечно не показывать. но в общей системе все видно

Обязательно сдать и старый, они даже просят.