Скажете пожалуйста, надо ли легализовывать свидетельство о браке для получения ВНЖ? Где это делается? Какие сроки?

Спасибо. Жена живет в Спб, свидетельство выдано в Хабаровске, значит надо в Хабаровск ехать?

@Oleg: Можно сделать дубликат в Спб или Лен области. И на дубликат тогда уже ставят апостиль там, где получаете.

@Svetlana: Спасибо.

@Svetlana: А минюст не надо обращаться? Там вроде апостиль ставят.

@Oleg: Их два. и каждый по 2500. первый - загс, потом в любой конторе делается нотариальная копия (!) перевода на англ, и уже на английский перевод уже - второй апостиль минюст. обратите внимание, что именно копия, я на этом лоханулся - нотариальный перевод они не приняли (хотя различие только в штампе "копия")

@Igor: Спасибо. А в минюст почтой отправлять или как? Сколько по времени занимает процедура?

@Oleg: В спб в минюсте 2 дня. Я записывалась на личный прием и получила прийдя в минюст.

@Ekaterina: Спасибо.

@Oleg: Можно почтой. Можно просто туда прийти и в коробку положить (я так делал) пакет документов - пояснительная записка, копии и чек об оплате госпошлины. Но присылают они исключительно почтой. Во всяком случае, в нашем регионе так это работает. Пс) копии паспортов еще надо.

@Igor: Вопрос: у нас свидетельство с апостилем и переводом на финский у легализованного переводчика. Приняли в dvv, когда супруг подавал подтверждение, что есть Лена и дось. жена (я) и дочь планируют подавать на внж воссоединение и получается опять на перевод на английский, потом минюст с новым апрстилем? Или достаточно документов с апостилем и финским переводом, принятым в dvv?

@Елена: Я без понятия, только фаст-треком интересовался.

@Igor: Ага, поняла. Спасибо.

@Елена: Если у вас уже есть документы, принятые в dvv, то с ними больше не надо ничего делать Второй раз апостиль не ставят.

@Svetlana: Спасибо!