Мой отец родился в Молдове. У него в свидетельстве о рождении прописью написана одна дата рождения, а цифрами другая. Ошибка в месяце рождения.

Напишите на почту сайта консульства РМ, опишите свою ситуацию и получите самый достоверный ответ.

У меня был похожий кейс. В МФЦ отказались принимать СОР МССР на кириллице из-за того, что в архиве в электронной базе фамилия была с ошибкой. Сказали, что быстро проблему можно решить только на Витязул. Поехал туда и заказал дубликат СОР. За 600 лей в течение дня получил дубликат на латинице. После обеда вернулся в МФЦ, там увидели в базе новую запись на латинице без ошибки и приняли ее за основу. Возможно эта информация Вам поможет. Делайте доверенность от отца и на Витязул. Я так понимаю, что остальные документы Вам перерегистрировать не надо, поскольку они до 2001 года.