Подскажите, есть ли в Тбилиси нотариус, который ведёт делопроизводство на русском языке и сможет сделать доверенность от гражданина РФ для гражданки РФ сразу на русском?

В любом случае нужен перевод. Нотариус пишет на грузинском языке. Переводчик переводит на русский. И нотариус заверяет. Иначе никак. Или нотариус должен быть и переводчиком и нотариусом. Но такого не встречал. Да и бред.

Доверенность сразу выдают и на грузинском и на русском. Но… у меня был штамп на грузинском, поэтому пришлось переводить только эту страничку в РФ.