рабочая ли схема перевода денег из россии и рб через израиль в португалию ?

Ну относительно. Куче знакомых их израильские банки настоятельно не советовали деньги из РФ переводить.

@Нина: Относительно рабочая это всё-таки рабочая.

@Агата: Ну уж очень условно рабочая. Формально оле хадаш (новый репатриант) может один раз перевести из РФ в Израиль "значительную" сумму (типа 10000 евро) с приложением подтверждающих документов и с договоренностью с менеджером в банке. А все остальные возможные переводы - только через мучительные переговоры с менеджером и без гарантированного результата.