1. Главная
  2. Франция
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, документы: свидетельство о рождении, о браке, при переводе у аккредитованного переводчика префектуры необходимо оригиналы отдавать для визы Франции, либо они и копии принимают?
Anna
Anna
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, документы: свидетельство о рождении, о браке, при переводе у аккредитованного переводчика префектуры необходимо оригиналы отдавать для визы Франции, либо они и копии принимают?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
2 года назад
Варвара
Варвара2 года назад
  • Скопировать ссылку

Можно копии, но оригиналы всегда надо показывать. В консульстве еще можно справку взять, что свидетельство о рождении выдаются один раз и на всю жизнь.

0
Комментировать
Комментарии6
Anna
Anna
1003 дн.
  • Скопировать ссылку
То есть когда отдаешь доки на перевод, нужно показывать оригиналы? Нам нужно перевести свидетельство о рождении для смены прав. На сайте написано, что нужен перевод аккредитованного переводчика, я должна прийти показать оригинал, они снимут копию и по ней сделают перевод?
Ответить
Варвара
Варвара
1003 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: На перевод можно и копии, зависит от переводчика. Но потом с переводом уже надо оригиналы показывать.
Ответить
Варвара
Варвара
1003 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Как договоритесь с переводчиком.
Ответить
Anna
Anna
1003 дн.
  • Скопировать ссылку
@Варвара: А если на смену прав онлайн подаешь? Потом я где должна оригинал свидетельства о рождении показать?
Ответить
Варвара
Варвара
1003 дн.
  • Скопировать ссылку
@Anna: Это на будущее, могут много где попросить.
Ответить
Anna
Anna
1003 дн.
  • Скопировать ссылку
@Варвара: Спасибо!
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите еще, пожалуйста, с визой во Францию на детей. Мне нужно написать спонсорское письмо на них (детям 9 лет и 2 года)? И приложить в их пакеты справку с работы и выписки банка?
  • Во Франции для получения номера соц страхования и карты амели нужно подавать перевод свидетельства о рождении? Если да то какой перевод подойдет - с присяжным переводчиком ок?
  • Делаю визу во Францию, по финобеспечению- нужна выписка за три месяца? Или просто выписки с остатками на счетах? Нужна ли электронная трудовая книжка (у итальянцев нужна)?
  • Подскажите, справка с работы, по остатку средств и остальные финансовые документы можно на русском предоставлять при подаче на визу? И обязательно ли должны быть мокрые печати и подписи на этих документах?
  • Подскажите, пожалуйста, если заполняем две анкеты на визу во Францию с одного аккаунта (моего), нужно ли в конце заполнять данный блок? обоим или только тому, кто заполняет на чужом аккаунте?
  • Подаю документы на визу Франции. немного запуталась в документах, подскажите, пожалуйста подается пенсионер: 1. Достаточно ли справки о количестве денег на счету? Движение средств не нужно? 2. Нужна ли справка, что она пенсионер?
Интересное
  • Как переводить деньги между Европой и Россией в 2023 году
  • Можно ли переводить деньги между РФ и Францией в 2023 году
  • Как перевести деньги между Италией и РФ в 2023 году
  • Топ-5 отелей Углича с бассейном
  • Путевки на отдых Израиль 5 звезд на 1 линии
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 195363 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Хранится ли в посольстве Израиля в РФ информация, о родственниках походивших консульскую проверку для репатриации в Израиль более 30 лет назад ?
У нас все время отменяют рейс в ТелтАвив. Сейчас его снова перенесли. Предлагают вылет в пятницу. Аккурат к шабату. С чем мы столкнемся? Визы есть. Кто прилетал в пятницу, расскажите.
в ресторане Ozbegim Как там еда?
парковка у аэропорта чтоб встретить друга, как там оплата или пропуск нужен ? И вообще можно ли парковаться у аэропорта.
Подскажите, пожалуйста! У меня есть серия и номер паспорта, который моя прабабушка предъявляла в 1939г при рождении моего дедушки. Как найти данные этого паспорта?
Какие есть легальные способы вывести евро из Франции в РФ? Можно ли открыть карточку Казахстана и пополнить в ЕС, а потом снять? или же лучше менять евро на какую то валюту и вывозить?
Туры о Пхукет для отдыха с детьми
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Кристина В
Кристина В
Таиланд
нетфликс с карты бангкок банка не получается оплатить ...
3 года назад0 комментариев0
Ольга
Ольга
Шри-Ланка — О стране:
Всем привет ! Была на шри ланке с молодым человеком в середине декабря 2022.Отдыхали в районе Берувалла отель Earls Reef, симпатично, уютно, немного развлечений, но мы ездили пару раз ...
3 года назад1 комментарий0
Victoria ryslyaeva
Victoria ryslyaeva
Дубай
Добрый день! Удалось вам сделать заказ? Поделитесь пожалуйста опытом ...
3 года назад0 комментариев0
Анастасия Малина
Анастасия МалинаФотограф на Анталийском побережье
Турция
Отключение электричества. Чтобы снова подключиться, тоже надо будет платить ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё