1. Главная
  2. Аргентина
  3. Вопросы и ответы
  4. В переводе СОР указано так то, что и родители у нее не имеют отчества. У меня нет отчества по мнению консульства РФ в Буэнос Айрес получается?
Alex
Alex
  • Скопировать ссылку

В переводе СОР указано так то, что и родители у нее не имеют отчества. У меня нет отчества по мнению консульства РФ в Буэнос Айрес получается?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 4
По датеПо рейтингу
3 года назад
Aлиса
Aлиса3 года назад
  • Скопировать ссылку

У вас данные в сор ребёнка заносятся на основе ваших загранпаспортов.

0
Комментировать
Комментарии1
Roxana
Roxana
1012 дн.
  • Скопировать ссылку
Я думаю, это не слишком важно. Например, у моего сына финский и чилийский паспорт, и в обоих разные имена, потому что в Финляндии принимают фамилию только одного из родителей, а в Чили две фамилии обязательны. В Аргентине это может быть гибким.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Maria
Maria3 года назад
  • Скопировать ссылку

У вас отчество есть в РФ, но так как графы такой в других странах нет, то им просто некуда вписать ваше отчество. Точно также как отчества у вас нет латинским шрифтом в загран. паспорте. А перевод делается документа, где отчество ваше не указано, «от себя» его вписывать переводчики не будут. И никаких проблем с этим нет.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Екатерина
Екатерина3 года назад
  • Скопировать ссылку

Если предоставите им внутренние паспорта - в заявление впишут с отчеством.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
3 года назад
Liubov
Liubov3 года назад
  • Скопировать ссылку

Вот тоже, кстати, хороший вопрос. По опыту оформления СОР в США - посольство РФ требует записывать имена родителей в строгом соотвествии с именем в РФ паспорте. То есть при наличии отчества, ФИО родителей должны быть записаны полностью. Что кажется правильным. Потому что отчество, при его наличии в РФ документах, часть полного имени. В Аргентине у Посольства РФ нет такого требования. И я пока не поняла до конца, что с этим делать.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Надо зарегистрировать ребенка родившегося в Аргентине. Место государственной регистрации , что писать?
  • Подскажите пожалуйста как в Аргентине сделать в БА нотариальную доверенность на человека в РФ?
  • Вопрос по родам в Аргентине. Скажите, в свидетельстве о рождении какую фамилию пишут ребенку? От папы или от мамы ?
  • Кто летел эфиопскими а/л в Аргентину как у них обстоят дела со справками беременных ? Проверяют? поделитесь пожалуйста какую справку делали ?
  • Подскажите, сколько в Аргентине по времени и стоимости занимает перевод документа на русский и апостиль на нем?
  • Где в Буэнос Айресе гречку купить ?
Интересное
  • Как оформить карту банка Казахстана онлайн
  • Как оплатить Wix из России
  • Как удобнее совершать денежные переводы между Турцией и Россией в 2023 году
  • Топ-5 отелей Дагомыса с бассейном
  • Путевки на отдых Чолаклы с подогреваемым бассейном
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 198806 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Подскажите где можно на Кипре взять в аренду самолет/ полет с инструктором?
Подскажите, при оформлении визы на Шри-Ланку обязательно указывать достоверный адрес проживания на шри? как то это проверяется? а то еще не определился с отелем, но хочу визу заранее оформить.
Кто-то знает, где бисер в Барселоне купить?
Как вывозить фрукты со шри ланки? В каком формате здесь это обычно происходит? потому что везде все настолько по разному .
В Вене где продаётся индейка , или кролик?
Подскажите, пожалуйста, я немного запуталась. Мы прошли КП, теперь ждем МВД, нам МВД сразу даст какие-то документы? Временный ТЗ нам сразу дадут?
Туры Южное побережье все включено с бассейном
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
IRINA RADKO
IRINA RADKO
Турция
Два варианта 1. Посетить Геч. 2. Обратиться к агенту, который сотрудничал с вами по ВНЖ ...
3 года назад0 комментариев1
Cdek Antalya
Cdek Antalya
Турция
CDEK ANTALYA Cumhuriyet MAh. 692 Sok. No:23 Muratpaşa Antalya 07010 +908504418007 Whatsapp + Tel cdekantalya.com ...
3 года назад0 комментариев0
Аноним
Аноним
Москва
Планетарий, Москвариум, выставка робототехники на ВДНХ, город профессий Кидбург, музеи на различные темы, расширяющие кругозор - история, войны, техника, животные, растения, искусство ...
3 года назад0 комментариев1
Аноним
Аноним
ОАЭ
В городе действительно есть киоски для возврата такс фри, но для этого нужен посадочный талон и нужно покинуть страну через 24 часа. Аэрофлот не предоставлял онлайн регистрацию, поэтому ...
3 года назад0 комментариев2
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё