кто-нибудь может подсказать, при устройстве ребёнка в школу нужен прививочный сертификат, его нужно переводить?

Нужно перевести названия болезней (самому можно) и с паспортом отправиться в госпиталь, где ставят прививки, или вакунаторий. Лучше заранее написать на листочке местный адрес и номер телефона. Ребенка внесут в систему и отправят в прививочный кабинет для сверки имеющихся прививок и местного графика. Что не достаёт -тут же поставят. Готовиться к тому, что здесь нормально поставить несколько прививок сразу. Младшему вчера 5 сразу поставили. Сертификат должны или местный выдать, или в ваш же запишут, что доставили.