Родился ребёнок. Есть вопросы по свидетельству о рождении. 1. Получать надо в МУП? 2. МУП в Будве в Тк Плаза на 4 этаже? 3.

В Подгорице, в клиническом центре.

@Николай: Тогда вам в муп Подгорицы.

@Николай: Я заполнял заявление на сайте гос. услуг, но в Посольстве секретарь зачем-то заполнила новое заявление. В результате процедура конечно затянулась. Паспорт выдают примерно через неделю-две. Но гарантируют, что дадут не позже чем через месяц. Получать паспорт должен тот же родитель, что и писал заявление 5. Получение Визы (Boravak) На ребенка работающих родителей можно оформить визу по воссоединению семьи (spajanie porodice). Делается это в MUP. Необходимы следующие документы: а) Переведенное свидетельство о браке (вот и пригодился вторая копия перевода, полученного в 2. в.) б) Нотариально заверенный перевод паспорта ребенка. Эта бумага делается в нотариальной конторе. Причем тариф фиксированный, установленный законодательством, 3.36€, кажется. Причем именно так, с центами:) С этой бумажкой произошла следующая заминка: Даю паспорт ребенка нотариусу для перевода. она смотрит, нет боравка, не могу говорит, потому что не понимаю, что это за документ. Я ей отвечаю, так мне перевод как раз и нужен для получения боравка. Она начинает тупить, я предлагаю ей свой паспорт с боравком для регистрации операции, а паспорт Платона уже для самого перевода, нотариуса еще потупило, и отпустило. Сделали бумажку. в) копия паспортов обоих родителей. Того родителя, на чей боравок записывается ребенок, надо еще копию страницы с боравком. г) квитанция об уплате пошлины 15€ Боравок оформляют примерно три недели на срок до окончания боравка работающего родителя. 6. Получение медицинской страховки( Zdravstvena Knjižica ) Страховка оформляется на боравок работающего родителя. Оформляется через бухгалтерию предприятия. для оформления от нас потребовалось только IZVOD IZ MATIĆNOG REGISTRA ROĐENIH (полученный в п. 2.) 7. Получение дотации на ребенка (Djeci dodatok) Черногория выплачивает единовременные выплаты одному из родителей в размере 105€. Оформляется это через бухгалтерию. Тут нашему бухгалтеру потребовалась моя лична карта (у меня в прошлом году была оформлена) Я не знаю, можно ли получить эту датацию без личной карты. Деньги пришли на почту примерно через полтора месяца после получения нами Zdravstvena Knjižica (п. 6.) 8. Декретные. Кроме того матери выплачиваются декретные в течении года после рождения ребенка. Для этого ей ежемесячно необходимо приносить в бухгалтерию справку из поликлинники, что она действительно родила такого-то числа. Т. е. справка не от педиатора, о том что ребенок существует, а о от гениколога, о том что она действительно родила (еще одна прикольная справка:)) Кстати для ее получения и понадобится предъявлять в поликлинике справку, полученную в п. 1.2. В конечном итоге вся эта канитель заняла у нас чуть больше трех месяцев. Наверное можно уложиться быстрее, мы особенно не торопились. Затраты на получение бумаг укладываются в выплачиваемую дотацию, даже пару кружек пива остается:) Наверное самым неочевидной для нас была необходимость предъявлять свидетельство о браке. Мы заранее узнали о том что оно необходимо, и поэтому оно у нас было при себе. Все остальные документы как будто и так обычно под рукой.

@Николай: Инфа от 2012 года, сорри за лонгрид, может пригодится. Консульство РФ в Подгорице закрыто, видимо ехать за свидетельством и паспортом придется в БиГ или Сербию. Инструкция в восьми пунктах о необходимых бумажных мытарствах при рождении ребенка в ЧГ. 1.1. LIST ZA NOVOROĐENĆE: Сразу при выписки из Род. Дома на ребенка выдают метрику. Это лист А4 с общими сведениями о новорожденном: дата, время и место рождения, вес и состояние при рождении, группа крови, а так же сделанные привики и уколы. Бумажка эта важная, но восстанавливается легко в родильном отделении при обращении, по крайней, нам ее без проблем несколько раз перепечатывали. Лучше сразу попросить 2-3 экземпляра, чтобы не возвращаться потом. 1.2. Кроме того при выписке дают справку и матери о ее состоянии и прошедших родах. Эту бумажку можно оставить и в одном экземпляре. Она понадобится только в поликлинике. 2. IZVOD IZ MATIĆNOG REGISTRA ROĐENIH Свидетельство о Рождении (Черногории). Рождение на территории Черногории не дает права на гражданство или ПМЖ, но дает некоторые льготы, а именно: человек может непрерывно находиться в ЧГ без визы 3 месяца. Это значит, что если в течении трех месяцев не справить ребенку боравок, по идее, он станет нарушителем визового режима. Поэтому, если собираетесь оставаться в ЧГ надо постараться уложиться в этот срок, ну или урегулировать этот вопрос в MUP. Если же вы собираетесь уехать в ближайшее время, то данный пункт можно пропустить. Получение матичного броя для новорожденного отличается получения его для взрослого человека, прибывшего в Черногорию. Для получения Maticni Broj необходимо прийти в MUP со следующими документами: а) метрика новорожденного из Род. Дома (п. 1.1) б) копии загран. паспортов обоих родителей в) заверенный перевод и незаверенная копия оригинала свидетельства о браке. Называться это будет "IZVOD IZ MATIĆNE KNJIGE VJENĆANIH". Перевод делает просто аккредитованный переводчик. Услуга стоит порядка 15€. Дают три копии (еще одна копия перевода нам понадобится в п. 5.) г) в случае если заявление подано по истечению месяца после рождения необходимо оплатить 5€. Поэтому лучше эту процедуру начать сразу после получения метрики(п. 1.1). В результате вы получаете бумажку А4 на которой значится Matićnij Broj ребенка и кто его родители. На сколько я понимаю, это и есть Черногорское Свидетельство о Рождении. В отличие от нашего свидетельства его спокойно можно получить хоть в скольких экземплярах в местном MUP, никакой сложности в этом нет. 3. Получение Свидетельства о Рождении (Российской Федерации) Российское Свидетельство о Рождении получается в Консульстве РФ (в Подгорице, кто не знает). Желательно подать заявление на получение СР в течении месяца после рождения ребенка, но как будто можно и попозже. Процедура несложная но несколько муторная. Необходимо иметь с собой: а) метрику новорожденного (п. 1.1.) б) внутренние паспорта обоих родителей. в) загран. паспорта обоих родителей. г) оригинал свидетельства о браке. Заявление о выдаче Свидетельства о Рождении должны подписать оба родителя в присутствии консула. Поэтому в консульство должны явиться оба родителя (как будто можно приехать по очереди, но нам удалось извернуться и приехать вдвоем) Свидетельство о Рождении делается до месяца, но в нашем случае оно было готово уже на следующей неделе. Забрать свидетельство может тот родитель, который писал заявление (тут такая заковырка: не смотря на то что оба родителя подписываются в заявлении, но все равно заявление считается от одного из них, поэтому надо сразу решить, кто поедет за готовым Свидетельством) 4. Получение Загран. Паспорта (Российской Федерации) Паспорт получить нужно для того чтобы было куда ставить Боравок(п. 5.). К сожалению, без этой процедуры не обойтись. Паспорт РФ можно получить в Посольстве РФ. Процедура так же совсем простая, к тому же на заполнении достаточно присутствия одного родителя. Для получения паспорта необходимо: а) Свидетельство о рождении б) внутренние и загранпаспорта паспорта обоих родителей. в) 4 фотографии 3.5х4.5 ребенка г) 1 фотография заявителя заявление заполненное одним из родителей.