Я видел информацию, что в миграционку надо подавать оригиналы документов, заверенные апостилем.

Нужен оригинал с синей печатью, электронная выписка канает только внутри рф.

Как теоретическая альтернатива (если совсем нет других вариантов), Вы можете пойти к нотариусу и заверить у него тождественность бумажной версии электронной (для этого нотариус проверяет электронную подпись ведомства), а потом на подпись и печать нотариуса проставить апостиль.