Что делать, если ехали втроем на машине из Турции в Грузию, нас с товарищем пустили, а водителя нет, но машину нужно завезти в Грузию, чтобы мы ее тут перехватили?

Машину в смысле переоформить?

@Раис: Доверенность на вас нужно сделать с правом выезда за границу, на турецком языке, а затем перевести и заверить на английский.

@Раис: На таможне сделает выезд на вас +доверенность.

10 часов его держали погранцы.

@Раис: У него был оверстей , с какого региона?

@Раис: Почему так долго ?

@Joseph: Татарстан.

А если другой человек сядет за руль не своей машины его пропустят?

@Раис: Машина если на нейтраль вывезет, грузины обычно доверку не спрашивают.

@Николай: Принято, благодарю!

@Николай: Вот только что дама на границе не просто попросила. А еще и просила на грузинском. С недовольным видом.

@Ольга: А дамы откуда там? В окошках мужчины сидят. плохие дни у дамы.

@Николай: Нету откуда я знаю. В окошке была пол часа назад дама, просила доверку на машину. Не пограничник а потом. Я не в машине. Говорю, что только что мне сказал водитель. Хз какие у нее дни, если решила, что в Турции ей переведут доверку на грузинский спецом для неё.

@Ольга: А что вас так удивило , что в Грузии доверенность попросили с переводом на грузинский ? В Турции с переводом на турецкий вас не удивило, а тут как посмела? .

@Joseph: Меня удивило, что не устроила доверка на английском. В Турции не так много переводчиков, которые переведут на грузинский. Боюсь, никто не привозит из Турции доверку на грузинском. Как и из России.

@Ольга: Вы пишите со слов водителя , а там имело ли это быть - неизвестно , никто до вашего водителя не жаловался на англ перевод .

@Joseph: Что вы вечно докапываетесь до меня? Ну никто не жаловался, вот пожаловался. Она просто фыркнула. Ничего критичного. Мне кажется, там весь диалог был короче, чем мы тут его разбираем. Вы ховите меня убедить в чем-то или себя? Я поделилась, что убедилась ещё раз, что перевели на английский правильно. Потому что сама три дня назад так же у людей спрашивала, че да как делать.

@Ольга: А штраф сколько в итоге взяли за оверстей?

@Андрей: В районе 800 лир со скидкой 25%. Платили перед переписывпнием авто в таможне и показывали квиток. Но мы люди такие. Добрые, но настойчивые. Людям почему-то давали с меньшим оверстеем без скидки на оплату скидку в банке дали. Не в таможне.

@Ольга: И сколько если не секрет услуги водителя? Или знакомый?

@Ольга: Ну это хорошо. В Анталии в таможне на месте скидку тоже не дают)

@Андрей: Близкий родственник. Я б воспользовалась эвакуатором или паромом. Машину побоялась доверять чужим людям. Хотя предлагал очень тактично перевозчик недорого в личку. В районе 850 долларов, если не ошибаюсь. Я бы никого не просила и проще эвакуатор. Но нормального не нашла. Тот, что тут истерит с разных аккаунтов, доверия не вызвал. Паром отпал, т к у нас вещи. А там пустое авто нужно. Ну и везти туда, потом по РФ забирать. Больше суеты.

@Ольга: Понятно, спасибо) удачи вам дальше.

@Андрей: Наша мега спокойная переводчик была в шоке сама. Я второй день не поехала, т к было дикое желание стукнуть даму там. Начальник ей сказал сделать нам все. Так она за пол часа до окончания рабочего дня не стала начинать. Утром договорились на время. Пришли. Она сообразила, что нужна копия паспорта перевозчика, остальные все копии были то чай она пьёт, то думает. Реально как издевается. Люди на взводе все. Короче было весело.

@Андрей: Спасибо. Волнуюсь за Ларс теперь. Дорога не очень.

@Ольга: Да, она не очень, могут даже закрыть.

@Ира: Да закрыть-то ладно. Боюсь, что бы опасно не было ехать и люди на лете радуют отдельным пунктом. Родственник, переживаем за него. Если бы не ситуация, не поехал бы никто по ларсу зимой.

@Ольга: Не, не переживайте, там всё спокойно.

@Ольга: На лете по Ларсу? Судя по видео на лете туда нельзя уже..

@Андрей: Вот они и напрягают.

@Ира: Спасибо

@Ольга: Не за что. Много машин едут, дорогу обычно хорошо чистят, если считают опасной, сразу машины останавливают и закрывают дорогу. Главное потихоньку, аккуратненько. Всего всем хорошего.

@Ира: А вы давно проезжали? Я осенью-то думала, поседею там высоты боюсь жутко и езжу последнее время по широким дорогам.

@Ира: Спасибо он аккуратный. Машина безопасная. Но все равно очень волнительно. Спасибо .

@Ольга: Я очень много лет езжу по этой дороге, в год по несколько раз, уже привыкла. Всё будет хорошо, скидывают в чатах что нормально едут машины. Дай Бог чтобы легко и спокойно добрались до дома.

@Ольга: Как здорово, что вам переписали наконец на другого человека. Пойду завтра снова в таможню В 4 раз просить чтоб переписали на друга у которого российская доверенность на управление.

@Fatima: Идите к начальнику. Можем им доверка нужна турецкая? Или перевод?

@Ольга: Им нужно чтобы хозяин машины был в Турции и давал доверенность отсюда . Типо хозяин и тот кто сядет за руль одновременно находились в одной Но это бред Все машины, которые приезжают в Турцию ввозятся не по турецким доверенностям.

@Fatima: В одной стране.

@Fatima: Странное требование. Нам такого не говорили. Вот правда кто во что горазд. Как машину вывезти, если его не пустят или он приболел?

@Ольга: Завтра пойду ещё раз. Попрошусь к патрону)))) Ну или может к вам в Аланию сгоняю Вы передавали машину человеку с икаметом или без ?

@Fatima: Да. У нас прям начальник пожалел нас. И даму отругал. Без икамет.

@Ольга: Вот завтра тоже пойду Если что скиньте пожалуйста номер телефона вашего переводчика, раз она в курсе что говорить. Если не получится достучаться, попробую через переводчика Если не получится, то придется гнать в Аланию .

Да.

@Раис: Оверстей был у него? Или по-другому поводу отказ?

@Iskander: Не понятно.