1. Главная
  2. Германия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, если русскоязычному диплому есть полностью дублирующее приложение на английском с кучей пояснений о российской системе образования
Алексей
Алексей
  • Скопировать ссылку

Подскажите, если русскоязычному диплому есть полностью дублирующее приложение на английском с кучей пояснений о российской системе образования

списком предметов, оценками и соответствующими кредитами, а также указанием, мол составлено в соответствии с рекомендациями Еврокомиссии, Совета Европы и Юнеско, надо ли все равно переводить на немецкий для визы Германии? В анабине есть ВУЗ и даже специальность - экономист, но в скобках "финансы и кредит" и "фондовый рынок и инвестиции", у меня экономист по специальности мировая экономика, подойдет ли или в анабине должно быть слово в слово?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Rodion
Rodion3 года назад
  • Скопировать ссылку

В большинстве случаев хватает английской версии. Я бы из этого исходил. В крайнем случае перевести - это быстро.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Получил визу в Германию, мои данные верные, у будущей супруги ошибка в имени, вместо окончания "ya" - "ia" стоит.
  • Подскажите, если в Германии зарегистрирую брак с немцем, дорога мне полностью на визу открыта….?
  • Подаюсь на визу в Германию. В пакете документов нужна выписка из банка за 3 последних месяца и состоянии счетов. Это что, все покупки и транзакции за 3 месяца? Им это надо?! 31 страница…
  • Подскажите пжл возможно ли устроиться в медицинское учреждение медсестрой/мл. медсестрой/санитаркой с российским средним медицинским? Без немецкого)
  • Я из России. Есть карта Каспи Голд (Казахстан). Можно ли с неё будет снимать наличные в Берлине? Не могу найти информацию, в каких банкоматах можно
  • Делаю визу в Германию. билеты должны быть куплены приглашающей стороной , но вот рейсы оплатить наши с Москвы до Турции не представляется возможным (на наши авиакомпании ), только Пегас или туркиш, как проверяют то , что билеты та сторона купила ?
Интересное
  • Как сейчас отправить деньги из России в Испанию или из Испании в Россию
  • Как купить билеты на самолет заграницу из России
  • Как оформить карту банка Казахстана онлайн
  • Топ-4 отелей Выборга с бассейном
  • Путевки на отдых Вьетнам на берегу моря лучшие
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 187007 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Карту в каком банке Германии открыть? N26 категорически отказался открывать по национальной визе, а голубую карту я пока не могу сделать без платежей зарплатных.
Подскажите - если специализация в дипломе не совсем такая как должность в вакансии, какой документ, дополнение или еще что-то связывает это, когда подаешь на Blue Card Германии?
Подскажите, пожалуйста. После того, как въезжаешь в Германию с визой D, сколько занимает сейчас оформление ВНЖ? С визой D можно выехать в Россию?
Могут ли быть проблемы при въезде в Германию на машине с Blue Card и воссоединением для жены, пускают ли через границу Беларуси и Литвы/Латвии? И какие есть условия для ввоза машины, вещей, и т. д. в ЕС?
Что делать, если меня работодатель в Германии просит предоставить подтверждение social insurance, но прочитала, что этот Id делается автоматом как только работодатель заносит тебя в social security system? Кто то сталкивался с таким? Где его взять?
Подскажите про отмену/подписание контракта на аренду жилья в Германии: если я подписала контракт онлайн на 3-месячную аренду и попросила подписанный контракт в ответ
Australia: La Costa Dorata - il luogo ideale per gli amanti del mare
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Антон Л.
Антон Л.
Бали
Проблема в том, что на Бали все розетка такие. Насколько я изучил вопрос, это из-за отсутствия заземления ...
3 года назад0 комментариев1
Аноним
Аноним
Самуи
Я успешно ей оплачивала на агоде и букинге, но с эирбиэнби оплатить не получилось. Они почему-то не присылают OTP в принципе(( А у вас какой опыт? Пробовали оплатить? Я думала, что у ...
3 года назад1 комментарий2
Аноним
Аноним
Грузия
Очень многие в Тбилиси устанавливают Windows и ремонтируют компьютеры по цене одной шаурмы и таких ссылок можно найти очень много в гугле, но если вы хотите действительно качественный ...
3 года назад0 комментариев1
Vadim Kuprianov
Vadim Kuprianov
Израиль
Сайт acol.co.il это доска объявлений и маркетплейс в Израиле для русских ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё