когда заказываешь такси из аэропорта, приезжаешь домой и просишь таксиста оплатить картой, он добавляет к счётчику ~40TL и говорит, что это комиссия — это норм?

Может быть по мосту проезжали ? Они за это берут часто разную комиссию ( не знаю сколько точно)

Когда картой там правда в терминале комиссия, но там не 40 лир, а разные цифры… но и добавляется это автоматически, Например, у меня вводил , 450, добавилась комиссия и вышло 477 .

Развод полный , и вообще есть общественные транспорта ! Метро автобус экспресс.