снять в банке доллары можно с мультисчета в Сербии?

Я думаю если у них есть такая валюта почему бы и нет.

В райфе можно.

Если счёт не презудентский. Вообще когда счёт открываете ищете адекватного менеджера. Этот человек будет отвечать за ваш счет и требовать всякие бумажки в дальнейшем.