документы для внж, регистрации и прочего можно будет сделать уже на месте? Есть ли что-то, что можно сделать ТОЛЬКО в рф?

Сделайте хотя бы справку о несудимости. И доверенность родственникам на получение документов можете сделать на всякий.

Только справку об отсутствии судимости если на ВНЖ подаете, но и без ВНЖ можно жить.

Справку можете сделать по доверенности, как я понял.