Здесь есть те, кто из Казани в Германию отправлял посылки? Как это делается? Насколько дорого?

Если напрямую, то сайт Почты России в помощь. Доходят через раз. У СДЭКа светятся тарифы в Германию, но уж очень дорого. Лучше второй чемодан оплатить авиакомпании и на себе. Ещё предлагают пересылку через посредников в Казахстане, Армении и других странах, с которыми у России остались транспортные связи. На Ваше усмотрение.