Подскажите, пожалуйста, можно ли пополнить мультивалютную карту Казахстана , в Германии, через какой-либо банкомат?

Это сложно. Вам для начала необходимо прочитать на странице вашего банка, в какой системе о сотрудничает ссзарубежнвми банками и какие банки Германии являются его пантерами (прямыми). Через банкоматы прямых партнеров можно пополнять счет. Если таких нет - то только переводами на ваш счет в казахский банк через систему СВИФТ (то есть обычный трансграничный перевод с соответмтвующиии комиссиями и длительностью по времени).

Через банкомат нет. Можно через системы денежных переводов. Moneygram, western union.

Позвонил, узнал. Объяснили что никак не получится наполнить баланс за рубежом. Только в Казахстане на кассах. Единственный вариант это с карты на карту сделать перевод.