Ко мне в Барселону приехал племянник, хочет сделать учебную визу. Могу ли я перевести ему со своего испанского счета 8000€ на его счет в BBVA, он сделает выписку со счета и отправит мне деньги обратно? Мы все оформим как беспроцентный займ.

Если займ, то не должно быть проблем.

Снимаете со своего счета наличные и отдаете ему, он кладет их на свой счет в BBVA, делает выписку со счета (оплачивает с него обучение если необходимо) и далее также снимет наличные и возвращает вам. Неделю назад такую операцию делал своим детям для студенческой визы через BBVA. Вопросов не было.