1. Главная
  2. Португалия
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста! Приехала к переводчикам. Привезла для перевода апостилированные документы - свидетельства о рождении, и разводе и тп.
Саю
Саю
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста! Приехала к переводчикам. Привезла для перевода апостилированные документы - свидетельства о рождении, и разводе и тп.

Если они с апостилем, перевод нужно все равно заверять у нотариуса или можно только печать бюро переводов ставить? Или заверять у нотариуса нужно вообще все-все переводы: все контракты, выписки по счету и документы из загса?
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Агата
Агата3 года назад
  • Скопировать ссылку

Смотря для чего, но обычно да, все переводы - даже апостилированных документов - должны быть заверены нотариусом или печатью переводчика.

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Про договор аренды для визы Д7 Португалии хочу спросить. Сдаю недвижимость. Аренда каждый раз на 9 месяцев ( по письменному договору)
  • Поделитесь опытом пожалуйста: при подаче заявления на карточку ВНЖ как цифровой кочевник - требуется ли открытый банковский счет в Португалии? И какая пошлина у них?
  • Подскажите, пожалуйста, при подаче документов на воссоединение семьи в Португалии по ст. 98.
  • Возможно ли попросить в Португалии у Аймы отсрочку, чтобы пришел оригинал справки о несудимости?
  • У кого то был опыт донести документы в посольстве Португалии в мск, офицер намекнул что было бы неплохо иметь еще пару бумажек но доки принял, сказал либо реджектнут либо свяжутся и попросят донести, хотелось бы вариант с реджектнуть убрать :)
  • Подскажите, при заключении контракта на проживание в Португалии, необходимо заверение у нотариуса или просто подписываем и грузим в финансаш? И в айме нужен заверенный у нотариуса?
Интересное
  • Как оформить карту банка Грузии
  • Как оплатить Microsoft Office из России
  • Как оформить карту банка Узбекистана
  • Топ-5 лучших отелей Алании 5 звезд по системе «Ультра все включено»
  • Путевки на отдых Самара на 14 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 186010 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Кто мне подскажет, как часто сталкивались с купюрами в 500€, они в ходу ещё? Или редко встретить, и толкьо в банках можно разменять? Или такая же как и остальные, просто редкая?)
В даболиме в час ночи реально будет купить симку и обменять баксы на рупии? Или можно не пытаться даже? 2)
а куда можно съездить посмотреть животных одним днем с Диани бич ?
я прилетел в Ташкент 07.01.23, планирую быть до 19.01. т. е. меньше 14 дней. Живу на квартире у родственников. Думал, что регистрация не нужна. Это так?
Есть ли в аэропорту пуны aritel? Или где купить симку в аэропорту?
Если стайлер дайсон из Малайзии, можете дать ссылку, где его проверить по серийному?
Fusión culinaria: un viaje gastronómico por países de mezcla de culturas
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Аноним
Аноним
Б) ...
3 года назад0 комментариев0
Olga Sergeeva
Olga Sergeeva
Турция
Корона здесь, инафа на 05.12.2022 выдает деньги до 2500 лир за раз до 17:00 , сб - вс не выдают деньги Находится здесь Kuveyt Türk Fethiye Şube (0252) 612 53 02 https://maps.app.goo.gl/NawyMWhZ24dnmMXK9?g_st=ic ...
3 года назад0 комментариев1
Dmitry Zimin
Dmitry Zimin
Узбекистан
Если владелец авто — нерезидент РУ, то он может оформить разрешение на временный ввоз. По-моему, срок ограничен 3 месяцами, но не уверен ...
3 года назад1 комментарий1
Yulyashka Barbidonskaya
Yulyashka Barbidonskaya
Будва
Есть, AdriaHub Coworking ...
3 года назад0 комментариев0
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё