можно ли купить машину на русских номерах в Грузии?

Это бред. Как вы хотите купить авто в другой стране на других номерах.