1. Главная
  2. Аргентина
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, перевод справок о несудимости и свидельств о рождении. Переводят саму справку или апостиль тоже? Сам апостиль требует перевода? Ведь это вроде международный сертификат действительный и без перевода.
Иван
Иван
  • Скопировать ссылку

Подскажите, перевод справок о несудимости и свидельств о рождении. Переводят саму справку или апостиль тоже? Сам апостиль требует перевода? Ведь это вроде международный сертификат действительный и без перевода.

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Par
Par3 года назад
  • Скопировать ссылку

А как без перевода поймут, что это Апостиль, и что там стоит подпись (и заверяется предыдущая подпись) кого надо? Переводится всё вместе, как один документ.

0
Комментировать
Комментарии3
Иван
Иван
1024 дн.
  • Скопировать ссылку
Вроде же на нем написано, что это Apostille..
Ответить
Али
Али
1024 дн.
  • Скопировать ссылку
@Иван: В Аргентине электронные апостиль. Никаких печатей.
Ответить
Le
Le
1024 дн.
  • Скопировать ссылку
@Иван: Апостиль тоже нужно переводить.
Ответить
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • При снятии жилья в Аргентине Вы оплачиваете сразу в песо или в долларах? Скоро прилетаем и не знаю как лучше оплатить,думала по карте сначала производить оплату, но говорят комиссия будет большая. Что порекомендуете? как лучше сделать?
  • Подскажите пожалуйста, нахождение в Аршентине с истекшей туристической визой считается за натурализацию? Или натурализация считается именно с внж?
  • Ребенок рождён в Аргентине. Если оформлять единое пособие до 17 лет, подойдёт ли апостиль и электронное сор? Т.к нужно предоставлять в пенс.фонд оригинал свидетельства о рождении ребёнка.
  • У кого-то была ситуация, когда иммиграция выпала на время истечения срока действия паспорта ( например, в 20 или 45 лет)?
  • Вопрос про непрерывное пребывание для гражданства в Аргентине Скажите пожалуйста нужно прям непрерывно находиться все 2 года в Аргентине для гражданства по натурализации?
  • Кто имеет опыт родов в Аргентине? Кто из белорусов уже легализовал ребенка, были ли проблемы с легализацией ребенка из-за печатной печати внизу на тыльной стороне сор? Нотариус не хочет заверять, говорит это не оригинал
Интересное
  • Как оплатить Dropbox из России
  • Как оплатить Airbnb из России
  • Как оформить карту банка Грузии
  • Топ-5 роскошных отелей Геленджика класса люкс
  • Путевки на отдых Дербент на 3 дня
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 177528 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Работают ли 6 января магазины на Шри-Ланке?
Есть ли на Самуи техинка DJI, в частности палки OSMO 6 ?
Скажите, сколько стоит на Шри-Ланке аренда авто с водителем?
Подскажите, как проходит процедура получения визы по прилёту на Шри-Ланку? Сколько по времени?
Подскажите, куда купить обратный билет подешевле для поездки на Шри-Ланку?
Скажите, пожалуйста, есть ли на Шри-Ланке фитнес-клубы?
Туры Нетания на 7 дней
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Danila Sotnik
Danila Sotnik
Стамбул
в моем случае оплатить что-то выше 200TL без 3d secure дениз не дает,так что решил проблему пополнением стимовского кошелька траншами по 200 лир через просто карту с включенным разрешением ...
3 года назад0 комментариев1
Lilia Pershina
Lilia Pershina
Сербия
Есть календарь прививок так же как и в России ...
3 года назад0 комментариев0
Liubov
Liubov
Турция
по какой причине не принимают посылки в России из Турции ...
3 года назад0 комментариев0
Raisa Mais
Raisa Mais
Симеиз
У меня в Мрии был не только пляжный отдых, но и оздоровительной. Покупала тур на 12 дней и в подарок шла программа базовая в медицинский центр. Я прям обрадовалась) Уже не 20 лет далеко ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё