Подскажите пожалуйста процедуру получения местных водительских удостоверений ?

Процедура зависит от того, в какой стране выдано ваше существующее ВУ. Просто поменять, как это было ранее, уже нельзя, к сожалению. Обратитесь в ближайшую автошколу. В моем случае (ВУ РФ) я заплатил школе 6000 лир за подтверждение 10 часов водительской практики и через них же сдавал устный экзамен в местной ГАИ.

Тут правила постоянно меняются У вас права другой страны есть или это ваши первые? В любом случае, лучше сходите в любую автошколу и спросите, там вам подскажут.