Подскажите пожалуйста при переводе Короной самому себе обязательно ли турецкий номер указывать?

Да ( Там другого варианта не будет у вас.

Указан московский номер мтс, без проблем себе перевожу.

Нет.