Где в Риге можно немного рублей купить?

В любом обмене валюты.

На центральном вокзале есть три меняльных конторы, смотрите в центре ещё.