А вообще можете подсказать, насколько пхукет будет дороже Паттайи той же?

Пхукет дороже, но и там и там можно найти все по адекватным ценам. В Паттайе нет нормального моря в шаговой доступности, Вас это не смущает?

Смотря что именно. Отели и там и там цены разные. Еда в Паттайе чуть дешевле в кафешках, в Паттайе тук тук по 10 бат, на Пхукете в основном цены от пляжа до пляжа 200-300 батт в один конец.

Инфраструктура в Паттайе значительно комфортнее, чем на Пхукете. Понятно и ожидаемо, что природа на острове красивее и бОльшее может предложить (моря, виды), но в Паттайе понравилось больше для жизни.