1. Главная
  2. Молдова
  3. Вопросы и ответы
  4. Подскажите, пожалуйста, куда лучше в Москве обращаться за переводом молдавского свидетельства о рождении (заново полученного) для внесения исправлений в российские документы (св-во о браке советского времени и св-во о смерти)?
Ekaterina
Ekaterina
  • Скопировать ссылку

Подскажите, пожалуйста, куда лучше в Москве обращаться за переводом молдавского свидетельства о рождении (заново полученного) для внесения исправлений в российские документы (св-во о браке советского времени и св-во о смерти)?

Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ответы 1
По датеПо рейтингу
3 года назад
Людмила
Людмила3 года назад
  • Скопировать ссылку

Когда будете делать перевод напишите переводчику как вам нужно перевести и они как правило все делают .

0
Комментировать
Комментарии0
Нажмите «Enter», чтобы прокомментировать
Ваш ответ
Как написать хороший ответ?
Примеры:xороший, плохой ответ

Похожие вопросы

  • Подскажите, пожалуйста, к документам на подачу на гражданство Молдовы в Посольстве сдавать ксерокопии в 1 экземпляре? И нужно ли к нотариально заверенным копиям приносить оригиналы для сверки?
  • Подскажите пожалуйста, у отца и у матери Молдавское гражданство , родился сын в сентябре 2024-го , вопрос следующий , можно ли через посольство в Москве оформить свидетельство о рождении и далее загранпаспорт Молдова?
  • Люди хотят выехать из Украины. Гражданство РФ. Загран паспорта есть, но срок действия остался 5 месяцев. Могут ли быть сложности на границе с Молдовой, если на руках будут билеты на вылет из страны?
  • Подскажите пожалуйста какие документы нужны чтобы отправить ребенка 3х лет к бабушке на все лето В Молдавию?
  • Подскажите пожалуйста: я гражданка ПМР и РФ, муж и ребенок РФ. Свидетельство о браке -единственный документ основание. И надо ли его переводить на румынский? Паспорт мой ПМР и просрочился и на старую фамилию. Не будет ли сложностей с пропуском?
  • Подскажите, пожалуйста, кто менял/продлевал паспорт в Молдове. Хочу обновить буллетин и загран паспорт.
Интересное
  • Как оплатить Zoom из России
  • Как оплатить Microsoft Office из России
  • Как оплатить Airbnb из России
  • Топ-5 отелей Новомихайловского с бассейном
  • Путевки на отдых Вардане на 10 дней
Опрос
Пользуетесь ли вы привилегиями Private Banking?
Да, ещё какНет, и не планируюЕщё нет, но близок/близка к этому
Проголосовало 186571 чел.
Смотреть все опросы
Помоги советом
Купил билет с Кишинева в Россию. Гражданам Молдовы нужен пцр тест?
Подскажите, есть ли приложение по доставке еды из ресторанов Дубай?
Может кто-нибудь объяснить как работает туристическая виза Дубая? Если я нахожусь в Дубае уже около 90 дней по туристической визе, то я могу выехать из страны, снова въехать и мне снова дадут визу на 90 дней или как?
Если приобрести телефон к КСА, в РФ он будет работать, настроить на русский язык возможно, кто сталкивался?
Что значит - Site adı ne? Что от меня требуют?
Можно выезжать из Турции после подачи на икамет?
Туры Алания центр все включено с бассейном
Я молодец,
я нашел ошибку!

Популярные истории

Все истории
Никита Кобышев
Никита Кобышев
Аргентина
Насколько мне известно, tap billetera открывает счета, но с депозитом в 5 тысяч долларов на 31 день. По крайней мере весной открывал ...
3 года назад0 комментариев0
Станислав М.
Станислав М.
Аланья
Есть магазин табака Papel Shisha. У них есть маст хэв и Дарк сайд, цены ~500 лир за 125 грамм. Лучше привезти из дома) ...
3 года назад0 комментариев0
Anna K
Anna K
Лондон
Прописка ставится в паспорт гражданина РФ (внутренний), если вы постоянно проживаете за рубежом, то для чего вам прописка? Более того, многие граждане РФ снимаются с регистрационного ...
3 года назад0 комментариев1
Lilya Gyunashyan
Lilya Gyunashyan
Армения
В аптеках AKG продают ...
3 года назад0 комментариев1
Все истории
  • Контакты
  • Правообладателям
  • О компании
  • Доставка
  • Служба поддержки
  • Реклама на сайте
  • Карта сайта
  • Правила проекта
  • Пользовательское соглашение
  • Журнал
  • Фото дня
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
qr код

Наведите камеру на QR-код, чтобы скачать

8 800 707 37 17 +7 495 004 43 50

© 2009-2025 TravelAsk. При цитировании материалов travelask.ru ссылка на сайт обязательна. Используя данный веб-сайт, Вы соглашаетесь с тем, что мы сохраняем и используем cookies на Вашем устройстве. Политика cookies.

Сообщить об ошибке
вопросы и ответы
Сервисы
Поиск
Войти
Вдохновляйся
  • Журнал
  • Фото дня
Планируй
  • Горящие туры
  • Новости
  • Путеводитель
  • Гайды и карты
  • Вопросы и ответы
Бронируй
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Экономь
  • Букинг кэшбэк
  • Банковская карта
Задать вопрос
Оставить отзыв
Добавить фото
Скачай, чтобы не потеряться в поездке
  • О городах
  • Авиабилеты
  • Туры
  • Аренда авто
  • Экскурсии
  • Весь транспорт
  • Ж/Д билеты
  • Автобусы
  • Страховки
  • Отели
Ещё