Если ввёз в страну 3000$ без декларации, уже здесь получил перевод из РФ и купил валюту на 600$, то при вывозе валюты из страны мне нужно задекларировать 3600$ и предоставить чек из банка на покупку 600$ как подтверждающий документ, верно?

До 10 пофиг.

Да, я бы так сделал Вывоз более $3 тыс. со стороны физических лиц, не резидентов осуществляется с условием заполнения письменной декларации и предоставлением разрешительных документов. Подтверждающими документами источника происхождения валютных ценностей, являющимися основанием для вывоза из РТ валютных ценностей, являются: - документ, подтверждающий совершения обменных и/или конверсионных операций с иностранной валютой выдаваемый физическим лицам уполномоченными банками или их структурными подразделениями при продаже им наличной иностранной валюты;