Какая процедура регистрации авто в Австрии после получения машины в салоне?

Рядом с салонами обычно есть страховые. Идешь туда с документами (бумажка типа ПТС, договор купли/продажи), отдаешь документы, платишь за номера и страховку, получаешь номера, вешаешь их и уезжаешь на машине. В страховой тебе датут 2 части zulassungsbescheinigung, часть 1 возишь с собой, часть 2 хранишь дома вместе с ПТС Страховку заранее посмотри, какую ты хочешь и как будешь платить (раз в год, в квартал, в месяц)

В салоне и зарегистрируют.

Просто попроси дилера это сделать, намного удобнее.