Для чего может понадобиться апостилированный диплом?

Как я понимаю, затребуют если подаешься как высококвалифицированный специалист. Есть смешные случаи, когда подавались на визу D2 в Польше и написали сопроводительное письмо, в котором упомянули диплом, и с них спросили этот диплом:

Для трудоустройство там по специальности диплома, но насколько я знаю, диплом нужно будет не просто перевести на португальский, а еще и подтвердить знания и квалификацию, или, например, поступление в магистратуру, или возможно есть еще какие-либо способы.