Можно в Бишкеке поменять тенге на сомы либо доллары ?

В обменниках.

Тенге поменять на проблема в любом обменнике. Но вот с покупкой долларов могут быть сложности. Я не смог их купить, в итоге пришлось брать евро.