Какие штрафы за простроченную подачу о прибытии? Арендодатель затянул, и вот мы в РК уже 6 дней без этого заявления. Можем ли мы что то сделать?

По-моему Вас это ни к чему не обязывает. Закон обязывает принимающую сторону уведомлять о прибытии, и уведомляющая сторона несёт ответственность за несвоевременное уведомление.

Арендодатель пусть сделает уведомление с текущей даты и ни у кого не будет никаких проблем. Приложение еконак.