пытаюсь валидировать свой диплом института, аттестат, Диплом фармучилища. Знаю, что это все разные места.

В Германии нет нотариально заверенных переводов. Это я Вам как присяжный переводчик немецкого и русского говорю. Очень часто не принимают переводы, выполненные из других стран. Я неоднократно выполняла переводы, которые не принимали. В итоге клиентам приходилось платить по второму кругу. Ещё и потому, что не были соблюдены определённые стандарты выполнения / оформления перевода.