Как много Болгаров понимают русский язык/английский язык?

Подавляющее большинство молодёжи знают английский язык, русский понимают и многие знают средний и старшие возраста.

смотря в каком городе, в софии русский почти никто не понимает независимо от возраста.

Смотря где, Болгария очень разная. В Пловдиве процентов на 80 можно быть уверенным, что человек понимает либо английский, либо русский А самое главное - все лояльны к суржику. "Поздоровайся по-болгарски, а дальше то, что знаешь, как, говори по-болгарски, а что не знаешь - говори, как знаешь".