Чтобы у нотариуса перевести документы на грузинский в Тбилиси, детские свидетельства о рождении и о браке нужны ли обязательно оригиналы документов или вполне можно обойтись копией?

Похожие вопросы

Если кто-то знает, подскажите пожалуйста, можно ли в консульстве Украины в Тбилиси, заказать загранпаспорт и айди карту, если действующих уже срок заканчивается?
Подскажите пожалуйста где и как делать справку о не судимости в Грузии в Тбилиси? В интернете не полная и противоречивая информация
Скажите, пожалуйста, а если я с паспортом РФ, без грузинского айди и ВНЖ, то смогу заказать и получить заказ с Озона или например с ВБ в Тбилиси?
Вопрос к знатокам : возможно купить в Германии санкционный авто на Израильский паспорт и растаможить и зарегистрировать в Грузии, затем выезжать на авто с Грузинскими номерами в Европу и Россию (
Подскажите, возможно, у кого-то есть недавний опыт поездок из Грузии в Турцию, как будет выгоднее расплачиваться в Стамбуле?
Подскажите, пожалуйста, если паспорт заканчивается в ноябре на границе Грузии могут ли возникнуть проблемы?

Комментарии7

Seka

1016 дн.

Скопировать ссылку

Благодарю. А если оригиналы не рядом, а в 1000 км и не можем связаться чтобы их забрали и передали .

Ответить

Deff

@Seka: Пусть там где они, делают копии, подтвердят соответствие с оригиналом , апостилируют и отправят копии.

Alexey

@Deff: Ни нотариус, ни переводчик не ставят апостиль... Да он и не нужен.

@Deff: НамАпостиль, как раз и отдали, в Турции. там собственно и забыли забрать.

@Alexey: А кто говорит что нотариус ставит. Не учите ) просто практика пошла такая что не принимают уже обычные нотариальные документы Грузия и Россия. Хотя эти доки только в школе надо наверно, поэтому не нужен будет .

@Seka: Ну вот, забирайте и привезите.

@Deff: Так а мы тут и не можем связаться) с тем человеком который взялся за это это надо будет туда ехать и искать его, что я и собираюсь делать но пока нужны документы сдать плюс ещё в клинику прикрепить спасибо за ответы .