Подскажите, пожалуйста, как переводить и заверять документы с работы для открытия счета в банке в Португалии?

Оригиналы сюда слать и тут переводить, или переводить в РБ/РФ и сюда отправить почтой, или просто перевод по электронке и тут печатать? Какие есть варинаты и что работает?