Если нет DY и турецкие права мне не нужны, как я могу выехать в другую страну из Турции?

Податься можно через госуслуги. Но ГИБДД / ГАИ в Турции нет, придется ехать в РФ. Через помогаторов можно продлить, мы продляли "без визита". Но это такое дело, на доверии.